コンクール

第32回日本ハープコンクール2020 重要なお知らせ

お知らせ

2020年8月26日現在 第32回日本ハープコンクール2020は開催予定です。
新型コロナウィルス対策のため、海外から日本への入国は認められていません。
参加申し込みにあたっては、日本政府およびお住いの国や地域の最新情報を随時確認し、くれぐれもご注意ください。

参加申し込み時の変更点
申込書類は、a) b) c) のみを2020年9月30日(水)までに送付してください。
a) 必要事項が記入された申込用紙
b) 最近の上半身写真 2 枚
c) 生年月日を証明できるもの

【参加料の振り込みについて】
参加料の振り込みについては、後日お知らせします。
参加申し込み時には参加料を振り込まないでください。
主催者都合による中止の場合のみ参加料を返金いたします。
その場合、振込手数料は参加申し込み者負担となります。
当日の体調不良・入国拒否をふくめ、参加申し込み者の都合による参加取りやめ・途中棄権の場合、返金はいたしません。

新型コロナウィルス対策のため、例年とは違う運営となりますのでご了承ください。
コンクール参加者であっても体調不良の方は入館できません。
ジュニア部門の審査は、新型コロナウィルス対策による会場の都合により、一般公開はいたしません。

随時、日本ハープ協会のホームページをご確認下さい。
 http://www.harp-japan.com
【参考】
外務省

Important Notice Regarding the 32nd Nippon Harp Competition 2020.

Notice

As of August 26, 2020, the 32nd Nippon Harp Competition 2020 is scheduled to take place.
Due to measures against COVID-19, entry into Japan from abroad is not permitted.
Please check the latest information of Japanese government and your country or region when applying for the competition.

Changes to the Registration
Only the application forms a), b) and c) must be sent by September 30, 2020 (Wednesday).
a) Completed application form
b) Two recent upper body photos
c) Proof of date of birth.

Payment of the entry fee
Payment of the entry fee will be announced at a later date.
Please do not transfer the entry fee when you register for the competition.

The entry fee will be refunded only if the event is cancelled by the organizer.
In this case, the bank transfer fee shall be paid by the applicant.
No refunds will be given in case of cancellation of participation due to illness on the day or refusal to enter into Japan or for reasons of the applicant.

Please note that the management of the competition will be different from previous years due to COVID-19.
Even if he (she) is a contestant will not be allowed to enter the facility when he (she) is not feeling well.
Judging for the Junior division will not be open to the public due to the limitations of the venue as a result of COVID-19.

Please check Nippon Harp Association's website at any time.
http://www.harp-japan.com

【reference】
Ministry of Foreign Affairs

第32回日本ハープコンクール2020 要項・申込書

第32回日本ハープコンクール2020に関する開催要項および申込書をご覧になりたい方は、下記PDFをダウンロードしてください。
The guidelines and the application form of the 32nd Nippon Harp Competition 2020. Please download the following PDF.

8/26更新 第32回日本ハープコンクール2020 審査員お知らせ

以下のとおり審査員が決定いたしましたのでお知らせいたします。(敬称略)

審査員長 磯部周平
審査員 田渕彰
  安良岡章夫
  井上久美子
  木村茉莉
  山口裕子
  千田悦子

※※海外ゲスト審査員は、新型コロナウィルスの影響のため招聘できなくなりました。

Update on 8/26 We decided juries of Nippon Harp Competition 2020.

As follows:

Jury President Shuhei Isobe
Juries Akira Tabuchi
  Akio Yasuraoka
  Kumiko Inoue
  Mari Kimura
  Yuko Yamaguchi
  Etsuko Chida

※We are unable to invite juries from abroad due to COVID-19.

日本ハープコンクール歴代優勝者

P:プロフェッショナル部門 A:アドバンス部門 J:ジュニア部門 D:フルートとハープのデュオ部門 L:レバーハープ部門

第1回
(1989年)

P 安楽真理子
A 山本朋子
J 遠藤弓子

第17回
(2005年)

P 該当者なし

第2回
(1990年)

P 梅津三知代
A 松岡 雅
J 大竹香織

第18回
(2006年)

A 景山梨乃
J トン チンヤ セイカ(米)

第3回
(1991年)

P 早川利佐子
A 遠藤弓子
J 佐藤いずみ

第19回
(2007年)

P チャン ヨン ファ(韓)

第4回
(1992年)

P 該当者なし
A ベアトリス ル プロヴォ(仏)
J 篠﨑和子

第20回
(2008年)

A トン チンヤ セイカ(米)
J 樋口奈穂

第5回
(1993年)

P マリアンヌ ル モンテック
 (仏)
J 竹松 舞

第21回
(2009年)

P 奥田恭子

第6回
(1994年)

A キルステン エッケ(独)

第22回
(2010年)

A ソ イ ワォン(韓)、池城菜香
J 平井菜々子

第7回
(1995年)

P ラッシェル ムンロ(仏)
A 大竹香織
J 稲川美穂

第23回
(2011年)

P 佐藤理絵子

第8回
(1996年)

A グウィーネス ウェンティンク
 (蘭)
D 近藤敬一・Fl
  ベネディクト ロスタン・Hp
 (仏)

第24回
(2012年)

A 李 愚珍(韓)
J キム ジョーン ラファエロ
 (米)

第9回
(1997年)

P エルシー ベドゥレーム(仏)
J 柄本舞衣子

第25回
(2013年)

P オクサーナ スシュコヴァ
 (露)

第10回
(1998年)

P 松村衣里
A 千田悦子
J 津野田 圭

第26回
(2014年)

A ユンチャイ リー(星)
J 展 然(中)

第11回
(1999年)

A 田村真優
D 池ノ谷光洋・Fl
  片岡詩乃・Hp
L 本間美貴子

第27回
(2015年)

P 有馬律子

第12回
(2000年)

A ユン ジェン(韓)
J 景山梨乃

第28回
(2016年)

A 平井菜々子
J ワイキ シム(港)

第13回
(2001年)

P 大竹香織

第29回
(2017年)

P マドリーヌ オルソン(米)

第14回
(2002年)

A 高野麗音
J 荒木美佳

第30回
(2018年)

A ルネー マーフィー(米)
J 南波美月姫

第15回
(2003年)

P シャウ ジー(中)

第31回
(2019年)

P ジョアン ラファエル キム
 (米)

第16回
(2004年)

A 柄本舞衣子
J ユ シンヨン(韓)

   
コンクールに関するお問い合わせはこちら compe@harp-japan.com
Any questions about the competition, please contact compe@harp-japan.com